UPSB v3

General Discussion / Trying to make a trick table engilsh-korean

can anyone help me?

  1. Joshy
    Date: Mon, Sep 10 2007 05:59:26

    i'm trying to make a english-korean trick table

    can anyone help me??

    i got this far

    Sonics 계단류



    Sonic Normal 계단
    Sonic Reverse 역계단
    Multiple Sonics 계단b-역수직c-계단b(무한)
    Multiple Sonic Reverse
    Sonic Harmonic 계단a-계단b-역계단b-역계단a
    Sonic Rise 계단a-계단b
    Sonic Fall 역계단b-역계단a
    Sonic Rise Harmonic 계단b-역계단b
    Sonic 2x 계단 a (약지와 중지 를 넘고 c 에서 잡음)
    Sonic 2x Rev 역계단c (중지와 약지를 넘고 a 에서 잡음)



    Multiple Sonic Multiple x



    Neosonic (gunman) 수직 c (d 에서 잡음)
    Neosonic reverse
    Sonic Clip
    Sonic Clip Reverse
    Inverse Sonic
    Inverse Sonic Reverse
    Multiple Inverse Sonic
    Multiple Reverse Inverse Sonic
    In Out Sonic
    Reverse In Out Sonic
    Out In Sonic (aka Inverse In Out Sonic)
    Reverse Out In Sonic
    In Out Twisted Sonic
    Reverse In OUt Twisted Sonic
    Out In Twisted Sonic
    Reverse Out In Twisted Sonic
    I-Sonic
    I-Sonic Reverse
    Inverse I-Sonic
    Inverse Reverse I-Sonic
    Pseudo Sonic
    Pseudo Sonic Reverse
    Sonic Moonwalk
    Sonic Moonwalk Reverse
    Multiple Sonic Moonwalks (aka Shadow)
    Multiple Sonic Moonwalk Reverse (aka Reverse Shadow)
    Sonic Moonwalk Inverse
    Multiple Sonic Moonwalk Inverse
    Sonic Moonwalk Inverse Reverse
    Multiple Sonic Moonwalk Inverse Reverse
    Twisted Sonic 윈드밀
    Twisted Sonic Reverse 역윈드밀
    Twisted Sonic Rise 더블 윈드밀
    Inverse Twisted Sonic
    Inverse Reverse Twisted Sonic
    Twisted Sonic Moonwalk
    Twisted Sonic Moonwalk Reverse
    Inverse Reverse Twisted Sonic Moonwalk (aka Warped Sonic)
    Inverse Twisted Sonic Moonwalk


    Charge 원그리기류


    Charge Normal 원그리기
    Charge Reverse 역원그리기
    Double Charge 무한 윈드밀
    Reverse Double Charge 무한 역윈드밀
    Triple Charge 윈드밀a-윈드밀b-역내수직
    Reverse Triple Charge
    Rising Fans 원계단
    Moonwalk Rising Fans 역원하면서 원계단
    Falling Fans 역 원계단
    Moonwalk Falling Fans 원그리기하면서 역원계단

    Fingerpass/Passes 수직류
    Pass 수직b (c로잡음)
    Pass Reverse 역수직c(b로 잡음)
    Fingerpass 수직 (기본기)
    Fingerpass Reverse 역수직(기본기)
    Pass 2x 수직a(약지와 중지를 넘어서 c 로잡음)
    Pass Reverse 2x 역수직 c (중지와 약지를 넘어서 a 로 잡음)
    Triangle Pass 삼각 돌리기
    Reverse Triangle Pass 역삼각 돌리기

    Arounds/ Spins


    Thumbaround Normal 엄지돌리기
    Thumbaround Reverse 역엄지 돌리기
    Thumbaround Harmonic 똑딱이
    Multiple Thumbspins
    Multiple Thumspins Reverse
    Fingerless Thumbaround 반동식 엄휘
    Fingerless Thumbaround Rev 반동식 역엄휘
    Double Thumbaround 엄지 휘감기
    Multiple Thumbarounds
    Indexaround 검지휘감기
    Indexaround Reverse 역검휘(수직식)
    Multiple Indexspins
    Multiple Indexspin Reverse
    Middlearound
    Middlearound Reverse
    Multiple Middlespins
    Multiple Middlespins Reverse
    Ringaround
    Ringaround Reverse
    Multiple Ringspins
    Multiple Ringspins Reverse
    Pinkyaround
    Pinkyaround Reverse
    Multiple PinkySpins
    Multiple PinkySpins Reverse
    Backaround 역검휘(데이빗식,캄식)
    Backaround Reverse
    Multiple Backarounds
    Fingerless Middlearound
    Fingerless Middlearound Reverse
    Multiple Fingerless Middlearound
    Multiple Fingerless Middlearound Reverse
    Fingerless Ringaround
    Fingerless Ringaround Reverse
    Multiple Fingerless Ringaround
    Multiple Fingerless Ringaround Reverse
    Basketball Spin 베스켓볼 스핀
    Multiple Basketball Spins
    Neo Backaround
    Neo Backaround Reverse
    Halftap( aka fake 0.5)
    Multiple Halftaps
    Halftaps Reverse
    Multiple Halftaps Reverse
    Palm Spin
    Palm Spin Reverse
    Cardiod
    Cardiod Reverse
    Gravity Backaround
    Reverse Gravity Backaround
    Anti Gravity


    Wipers/ Infinities/ Figure 8s


    Wiper Normal
    Wiper Reverse
    Wiper Harmonic
    Infinity Normal
    Double Infinity
    Triple Infinity
    Quadruple Infinity
    Reverse Infinity
    Reverse Double Infinity
    Reverse Triple Infinity
    Reverse Quadruple Infinity
    Infinity Extended
    Double Infinity Extended
    Triple Inifinity Extended
    Quadruple Infinity Extended
    Reverse Infinity Extended
    Reverse Double Infinity Extended
    Reverse Triple Inifinity Extended
    Reverse Quadruple Infinity Extended
    Figure 8
    FIgure 8 Reverse
    Fingerless Figure 8
    Fingerless Figure 8 Reverse

    Devils /Demons



    Devil's Spin 아래위돌리기 (b에서 시작해 b 로잡음)
    Devil's Spin Reverse 역아래위돌리기 (b 로 시작해 b로잡음)
    Devil's Sonic 아래위 돌리기 (기본기)
    Devil's Sonic Reverse 역 아래위돌리기 (기본기)
    Devil's Shadow 아래위 돌리기 b- 중지 휘감기
    Devil's Shadow Reverse
    Demon's Spin 내아래위돌리기 (a에서 시작 b 에서 잡음)
    Demon's Spin Reverse 역내아래위 돌리기 (c에서 시작 b 에서 잡음)
    Demon's Sonic 내아래위 돌리기 (a 에서 시작 c 에서 잡음)
    Demon's Sonic Reverse
    Devil's Demon's Sonic
    Devil's Demon's Sonic Reverse


    Fakes


    Fake Double 엄돌-검수
    Fake Double Reverse
    Fake Triple 페이크 트리플
    Fake Triple Reverse 역페이크 드리플
    Fake Reverse
    Multiple Fake Reverse
    Fake Index Spin
    Fake Middle Spin
    Fake Ring Spin
    Fake Index Spin Reverse
    Fake Middle Spin Reverse
    Fake Ring Spin Reverse

    Aerial Tricks


    Thumb Snap
    Aerial Sonic
    Levitator
    Reverse Levitator
    Snap Flip
    Infinity Release
    Reverse Infinity Release
    Backhand Rise
    Reverse Backhand Rise
    Backhand Bounce
    Thumbaround release
    Thumbaround Reverse release
    Leigun 레이건

    Misc


    Arm Roll
    Reverse Arm Roll
    Offering
    Windshield Wiper
    Reverse Windsheild Wipter

    Counters


    Counter Thumbaround
    Reverse Counter Thumbaround
    Counter Sonic
    Reverse Counter Sonic
    Counter Backaround
    Reverse Counter Backaround
    Counter Neo Sonic
    Counter Indexaround
    Counter Middlearound
    Counter Ringaround
    Counter Shadow
    *Counter Strike* lol lol



    Shadow 손등류



    Shadow 손등

    Shadow still 제자리 손등

    thanks to fook

    UCPSB trick table

    (made like a year ago and stopped)

    it wil be best if some can send me a video of each trick but...

    or tell me a website with all this vid

    if anyone can help

    please send me an email

    [email protected]

  2. UnEmploymentDude
    Date: Mon, Sep 10 2007 06:04:24

    Here should be a few. Credits go to Eso for the vids
    http://www.upsb.info/forum/index.php?showtopic=212

  3. Joshy
    Date: Mon, Sep 10 2007 06:34:44

    QUOTE (UnEmploymentDude @ Sep 9 2007, 11:04 PM) <{POST_SNAPBACK}>
    Here should be a few. Credits go to Eso for the vids
    http://www.upsb.info/forum/index.php?showtopic=212


    THANKS!

  4. WhiteFang
    Date: Mon, Sep 10 2007 07:14:47

    i'm pretty sure there was a thread on ucpsb that has some korean tricks translated into english..
    i'll give you the link if i find it..

  5. thig
    Date: Thu, Sep 20 2007 20:23:04

    This is content that has been collected by the RD and distributed with permission.

    Modifier -

    연속 - (yohn-sohk)
    = Continuous...

    역 - (yok)
    = Reverse...

    손목 - (sohn-mohk)
    = Palm Down

    무한, 더블 (mu-han, do-bul)
    = Double...

    검지 - (kohm-ji)
    = Index...

    Combo -

    똑딱이 - (tohk-tahk-ii)
    = Thumbaround Harmonic

    Trick -

    --Charge/Sonic

    원그리기 - (won-guh-ri-gi)
    = Charge

    계단 - (keh-dan)
    = Sonic

    윈드밀 - (uin-deu-mil, windmill)
    = Twisted Sonic

    풍차 - (pung-cha)
    = Windmill, Twisted Sonic

    --Pass

    수직 - (suh-jik)
    = Pass

    --Around/Spin

    엄지돌리기 - (ohm-ji-tol-li-gi)
    = Thumbaround

    휘감기 - (hwe-kam-gi)
    = Indexaround/(Finger)Around

    수평 - (su-pyong)
    = Tap, Multiple Thumbspin

    --Wiper

    내리기 - (neh-ri-gi)
    = Wiper Rev

    덤블링 - (tom-bul-ling)
    = Tumbling (Wiper Rev Release)

    --Air

    레이건 - (reh-ii-gohn)
    = Leigun

    Unfortunately, I cannot guarantee that this is 100% correct. However, I believe that if we adjust your table to look a bit more like ours, the readability will increase. Also, I believe that the tricks and combos should be kept separate.

  6. Eso
    Date: Thu, Sep 20 2007 20:26:56

    계단 - (keh-dan)
    = Sonic

    A correction: It should be kyeh dan.
    Trivial fact: kyeh dan means 'stairs'

  7. Viend
    Date: Fri, Sep 21 2007 11:58:56

    I have a Korean friend who also pen spins but he doesn't speak Korean, would that help? tongue.gif

    He doesn't use the forums much, registered at UCPSB and checked out the tutorial vids a few times.

    Anyway maybe you can go around PenDolsa asking for anyone who speaks English fluently.

  8. Sfsr
    Date: Fri, Sep 21 2007 12:25:12

    H-J knows pretty much Korean afaik, now we just need to wait until he gets back on teh interwebs again dry.gif